Good Writing

paulgraham.com

306 points by oli5679 10 months ago


antirez - 10 months ago

I believe that it is not that style helps the content to be more right, not in the way PG believes (like in the example about writing shorter sentences), it is that a richer style (so, not shorter, but neither baroque: a style with more possibilities) can reflect a less obvious way of thinking, that carries more signal.

I'll make an example that makes this concept crystal crisp, and that you will likely remember for the rest of your life (no kidding). In Italy there was a great writer called Giuseppe Pontiggia. He had to write an article for one of the main newspapers in Italy about the Nobel Prize in Literature, that with the surprise of many, was never assigned, year after year, to Borges. He wrote (sorry, translating from memory, I'm not an English speaker and I'm not going to use an LLM for this comment):

"Two are the prizes that each year the Swedish academy assigns: one is assigned to the winner of the prize, the other is not assigned to Borges".

This uncovers much more than just: even this year the prize was not assigned to Borges. And, honestly, I never saw this kind of style heights in PG writings (I appreciate the content most of the times, but having translated a few of his writings in Italian, I find the style of PG fragile: brings the point at home but never escapes simple constructs). You don't reach that kind of Pontiggia style with the process in the article here, but via a very different process that only the best writers are able to perform and access.